Форум - Nu Metal - Slipknot - Slipknot: продолжение
| Автор | Сообщение |
Eurotrash  
Administrators |
|
|
из-за некоторых проблем продолжаем обсуждение в новой теме
47511
|
|
|
alter.vetal
Members |
|
|
Я когда увидел концерт Слипа в Лондоне просто слегонца о*уел, когда увидел выступление барабанщика.
48284
|
|
хатабыч  
Sucker |
|
|
У меня вот какой вопрос: название «Slipknot» что-то означает или просто слипам понравилось слово?
48653
|
|
SteM 
Moderator |
|
|
дословно: Сользящий узел. литературно: Удавка
48654
|
|
Nemesys 
Freak |
|
|
мдя =/
48663
никогда раньше даже не задумывался над названием этой группы... че то перевод не подходит...наверно должно быть какое-то другое значение этого слова |
|
reanimator 
Club member |
|
|
А чем те перевод-то не подходит??? По-моему вполне удачно.....
48664
|
|
|
Nemesys
Freak |
|
|
ну че прям так тупо удавка?!
48673
а где логика? причем тут удавка? че их музыка душит?!...да наоборот дает свободу... |
|
|
reanimator
Club member |
|
|
А ты где-то в названиях видел логику??? По-твоему нормально назвать группу "Мокрое Печенье (Limp Bizkit)" или "Кукуруза (Korn)"??? В названии главное шоб круто звучало, а не чтоб оно имело смысл.....
48674
|
|
|
Nemesys
Freak |
|
|
Ну вот поэтому я и не обращаю внимание на значение названия группы
48686
 |
|
|
reanimator
Club member |
|
|
Эт прально))
48688
|
|
Jhon 
God Like |
|
Цитата Рассыпчатое печение, а не мокрое :) Там история связана с происхождением названия. Corn - помимо перевода "кукуруза", еще имеет перевод "зерно", "семя". А это более подходит. Не совсем бессмысленное название. |
|
|
reanimator
Club member |
|
|
Хммм... Ну, если зерно или семя, тогда ладно..... А насчёт лимпов.... Всё равно нелогично.... Даже с историей.... Не все ж её знают, чтобы сказать, что Печенье - название с глубочайшим смыслом.....
48690
|
|
|
Jhon
God Like |
|
|
Название бессмысленно. Что мокрое, что расспчатое :)
48693
|
|
|
Nemesys
Freak |
|
|
да уж....по-моему все известные рок группы придумывают себе названия так...от балды...что под руку попадется...
48696
И уж точно глубокого смысла там не ищут |
|
|
reanimator
Club member |
|
|
Дык главное - чтоб звучало и запоминалось, смысл идёт на задний план....
48700
|
|
|
Nemesys
Freak |
|
|
Нееее...главное чтоб музыка была хорошая и качественная, а название какое бы не было приживется само собой
48702
 |
|
|
Spike
Members |
|
|
Чуваки,а как ваще переводится Slipknot???
48730
|
|
|
Jhon
God Like |
|
|
Глянь предыдущую страницу =\
48731
|
|
|
Spike
Members |
|
|
Не очень ясный перевод,Хотя мне как-то пох...Главное музыка)))
48733
|
|
|
SteM
Moderator |
|
|
а как насчет: "Одна минута тишины", "Парк Линкина", "Наркотик", "Недостаток", "Мой Химический Роман", "Система Упада", "Гибрид" ??
48746
|
|
|
reanimator
Club member |
|
 ... "36 Бешенокулаков","Отмщенный всемером","Угольная Клетка","Джимми Ест Мир","9-инковые Гвозди","Папа Таракан"?? |
|
|
SteM
Moderator |
|
animator эт что?? остальных понял )) а как те "Грибная шляпка"?  |
|
|
reanimator
Club member |
|
|
Эт "36 Crazyfists"
48751
 ) А "От осени к пеплу"??) |
|
|
SteM
Moderator |
|
|
точно... забыл их )
48752
м-дя... названия сущий ужас ) |
|
|
Jhon
God Like |
|
|
Кстате, насчет SOAD. Название вполне со смыслом. System Of A Down (A - сокращение от American). У Дарона стих есть Victims of A Down, оттуда и взяли. Так что получается "Система Американского Падения".
48754
|
|
|
SteM
Moderator |
|
|
куль
48755
УРЯ, ТОВАРИЩИ!!!! ПЛА КАПИТАЛИСТИЧЕСКИЙ СУПОСТАТ!!! |
|
|
reanimator
Club member |
|
|
Jhon, пля, исключение подтверждает правило
48756
|
|
|
Jhon
God Like |
|
|
Я кстате никогда не осиливал этой фразы "исключение подтверждает правило" =\
48757
Исключение не опровергает правило, но и не потверждает... Не вижу логики  Лан, пох. З.Ы. Paul, в статусе мой "мегосмайл" использовал? Если б его придумал я, потребовал бы деньги за авторские права :) |
|
|
SteM
Moderator |
|
|
гы
48758
 |
|
|
Nemesys
Freak |
|
|
в смысле если исключение дествительно является единичным ....то оно подтверждает правило, так как подавляющее количество других случаев подходит под ето правило
48784
но ето только если исключений не так много |
|
